Commento dell'ospite di Peter Schwerdtmann: Gli Audians nel 2020 sono di nuovo creativi

La lingua vive. E il Duden non è più quello di una volta: una guida affidabile per la grammatica e l'ortografia. Anche la parola "parità di genere" non avrebbe dovuto scivolare nelle sue colonne. Qui due lingue sono mescolate in modo sfrenato, una parola inglese brutalmente germanizzata. Il Duden ha una ragione per questo, perché osserva lo sviluppo del linguaggio. Così facendo, perde sempre più di vista il suo compito essenziale di coltivare la lingua tedesca.

Ma gli editori di Duden sono solo figli del loro tempo e soccombono alla tentazione che molti media attuali non possono più evitare, ma a cui hanno ceduto quasi tutti blogger, influencer e altri attivisti di rete. Non denunciano, si rendono attivisti di una causa e si suppone che gli Stati Uniti siano ancora davanti a noi in molti modi. Ecco perché oggi possiamo vedere molto chiaramente cosa succede quando gli osservatori diventano attivisti.

Autore ospite Peter Schwerdtmann

Coloro che non hanno potuto sperimentarlo sul posto hanno ricevuto notizie dai nostri media: la stazione Fox News sta ancora combattendo con tutti i mezzi per Trump e per la sua campagna anti-democrazia, la CNN si oppone, non sempre con mezzi sottili. Ed entrambi fanno buoni soldi con le loro vesciche Perché i pezzi grossi a questo punto? Perché sperimentiamo ripetutamente tentativi ideologicamente giustificati di usare il linguaggio come mezzo di pressione per raggiungere un obiettivo che ha poco a che fare con le parole.

Quindi ora "parità di genere". E guai a chi non usa subito e volentieri le formulazioni che altri hanno dichiarato politicamente corrette. Chi rifiuta sta abolendo l'obiettivo ideologico dietro la manipolazione del linguaggio. Fornisce agli altri una ragione per attaccare e non può difendersi dall'essere insultato in quanto ritardato e ultra-conservatore. Persino la redazione di Tagesschau, orgogliosamente impegnata nella pura dottrina del giornalismo indipendente e basato sui fatti di stile classico, balbetta improvvisamente un asterisco e gli altoparlanti non devono nemmeno ridere.

Come può un ufficio stampa di settore, che vuole accontentare molti, difendersi con successo dalle formulazioni di genere? Ma non deve metterlo sopra e usare una sottolineatura brutale al posto del poco appariscente asterisco. "Audians 2020 di nuovo inventivo" era oggi il titolo di un comunicato stampa sulla gestione delle idee dei dipendenti in azienda. Ma nonostante tanto impegno, si nota che Audi non sembra impiegare “subacquei”, almeno non hanno contribuito al bilancio brevetti, diffidiamo dalle ideologie che cercano di impadronirsi del linguaggio. In realtà ce ne eravamo dimenticati nel secolo scorso. (ampnet / Sm)

1 commento su "Commento dell'ospite di Peter Schwerdtmann: Audians 2020 di nuovo inventivo"

  1. Genere = stupro del linguaggio!

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.


*