Commentaire invité de Peter Schwerdtmann: Les Audians en 2020 sont à nouveau inventifs

La langue vit. Et le Duden n'est plus ce qu'il était - un guide fiable pour la grammaire et l'orthographe. Même le mot «genre équitable» n'aurait pas dû se glisser dans ses colonnes. Ici, deux langues se mélangent sans retenue, un mot anglais est brutalement germanisé. Le Duden a une raison à cela, car il observe le développement du langage. Ce faisant, il perd de plus en plus de vue sa tâche essentielle de cultiver la langue allemande.

Mais les rédacteurs en chef de Duden ne sont que des enfants de leur temps et succombent à la tentation que de nombreux médias actuels ne peuvent plus éviter, mais à laquelle les blogueurs, influenceurs et autres activistes du réseau ont presque tous succombé. Ils ne signalent pas, ils se font militants, les États-Unis sont censés être encore en avance sur nous à bien des égards. C'est pourquoi on peut y voir aujourd'hui très clairement ce qui se passe lorsque les observateurs deviennent militants.

Auteur invité Peter Schwerdtmann

Ceux qui n'ont pas pu en faire l'expérience sur place ont reçu des informations dans nos médias: La station Fox News se bat toujours avec tous les moyens pour Trump et pour sa campagne anti-démocratie, CNN s'y oppose - pas toujours avec de bons moyens. Et les deux gagnent beaucoup d'argent avec leur vessie Pourquoi les gros canons à ce stade? Parce que nous expérimentons à plusieurs reprises des tentatives idéologiquement justifiées d'utiliser la langue comme moyen de pression pour atteindre un objectif qui n'a pas grand-chose à voir avec les mots.

Alors maintenant «équitable entre les sexes». Et malheur à ceux qui n'utilisent pas immédiatement et volontairement les formulations que d'autres ont déclarées politiquement correctes. Quiconque refuse se débarrasse de l'objectif idéologique derrière la manipulation du langage. Il donne aux autres une raison d'attaquer et ne peut pas se défendre contre les insultes en tant que retardataires et ultra-conservateurs. les orateurs n'ont même pas à rire.

Comment un service de presse de l'industrie, qui veut plaire à beaucoup, peut-il réussir à se défendre contre les formulations de genre? Mais elle n'a pas à le mettre en haut et à utiliser un trait de soulignement brutal au lieu de l'astérisque discret. «Audians 2020 à nouveau inventif» était le titre d'un communiqué de presse sur la gestion des idées des employés dans l'entreprise aujourd'hui. Mais malgré tant d'engagement, il est à noter qu'il n'y a apparemment pas de «plongeurs» employés chez Audi, ou du moins qu'ils n'ont rien contribué au bilan des brevets. Nous avions en fait laissé cela derrière nous au siècle dernier. (ampnet / Sm)

Commentaire 1 sur "Commentaire invité de Peter Schwerdtmann: Audians 2020 à nouveau inventif"

  1. Genre = viol de langage!

Laisser un commentaire

Les adresses e-mail ne seront pas publiées.


*