En una palabra: "Turn" - cómo las palabras (pueden) ocultar la verdad

Quien hable del “cambio radical de la movilidad” sólo puede significar un alejamiento de la movilidad individual. Un "giro" no indica nada más que un giro en U radical, una inversión en la dirección opuesta. En un lenguaje sencillo: lejos de la movilidad automotriz, de regreso al lento mundo de la inmovilidad.

Wende se puede escuchar todo el tiempo en Alemania. Todo comenzó con el punto de inflexión en 1989, cuando la "RDA" pasó del socialismo en la dirección opuesta al capitalismo. A este respecto, el término "cambio de rumbo" era totalmente apropiado. Si se habla constantemente de un cambio de rumbo en la arena política actual, la desconfianza es absolutamente apropiada en estos días. Porque dar la vuelta significa dar la vuelta. No corrección, como nos quieren hacer creer los cuellos reversibles de hoy.

"Wende" se percibe principalmente como un giro hacia el bien

Ya sea el cambio de rumbo de la energía, el cambio de rumbo del tráfico, el cambio de rumbo de la movilidad: todas estas frases vacías oscurecen el trasfondo ideológico y la intención detrás de él. ¿Qué más puede significar un cambio en la movilidad sino un cambio de dirección de 180 grados? Los protagonistas de "Wende" saben muy bien que esto no se puede implementar. Pero para impulsar la política en esta dirección, la gente pretende que un "cambio radical" siempre debe entenderse como un movimiento hacia el bien. “Wende” tiene una connotación fundamentalmente positiva en amplios círculos de los medios de comunicación y la población.

La frase de Angela Merkel de querer "apretar las riendas" muestra lo traicioneras que pueden ser las formulaciones. Al hacerlo, deja en claro que hasta ahora ha llevado a los ciudadanos de este país, el soberano, a las riendas (sueltas). ¡Qué revelador, qué lenguaje discriminatorio es ese! Ese es el lenguaje que cabría esperar de los dictadores, pero no de un jefe de gobierno en una democracia. Expresar que se lleva a los ciudadanos por las riendas es una presunción escandalosa.

Política verbal verde en la estela de Corona

Y cuando un primer ministro fabula sobre el giro de la economía e ignora por completo el hecho de que un giro debe salvar un enfoque fallido. No solo los políticos a menudo se enredan en imágenes lingüísticas que ignoran por completo su propósito real, sino que hacen visible la verdad detrás de ellas. No se dan cuenta de que se están exponiendo. Como el entonces ministro del Interior, Thomas de Maizière, que se negó a responder a la pregunta de un periodista con el argumento de que esto solo podía inquietar a la población. En realidad, es indignante en una democracia comunicativamente transparente. Si Putin o Trump hubieran dicho esto, el infierno de los medios habría caído sobre ambos.

El hecho de que la política verde también quiera impulsar intenciones completamente diferentes en la estela de las medidas de la corona también es evidente en una cláusula subordinada del ministro de Asuntos Sociales de Baden-Württemberg, Manfred Lucha (Verdes): se sabe que los hoteles no son puntos críticos cuando se infectan. El objetivo de la prohibición del alojamiento es reducir el incentivo a la movilidad. Bueno, sí, mientras tanto, el tribunal administrativo del estado anuló la prohibición de alojamiento. Por supuesto, el partido de Lucha se apega a su intención de restringir la movilidad.

1 comentario a "En una palabra:" Wende "- cómo las palabras (pueden) ocultar la verdad"

  1. Las palabras y los conceptos despliegan su propia realidad y a menudo nublan la mente de aquellos a quienes se dirigen. A través de la repetición constante, pronto se perciben como hechos generalmente conocidos y ya no se cuestionan.

    Ya no se habla de estados federales, sino de "áreas de riesgo" y ya se está mirando la siguiente terminología como: "sellar", "pasante" o - ¿quién se sorprende? "Limitaciones de la movilidad".

Deja un comentario

La dirección de correo electrónico no será publicada.


*

*